Raizonline - Jornal - Radio - Portal

CORONEL FABRICIANO - 095 – O Dicionário - BENEDITO FRANCO
 

«Fiquei sabendo vagamente da morte de Osama Bin Laden a partir de rápidos comentários de clientes. Resolvi assistir ao Jornal Nacional para ver as notícias e fiquei realmente chocado com a forma que o assunto foi tratado.

A morte era anunciada com um sorriso no rosto por simplesmente todos os repórteres, lembrava muito as coberturas festivas, como os carnavais, as vitórias esportistas, as festas de rua. As palavras «celebravam», «festejavam» e «comemoravam» eram constantemente citadas e fiquei me perguntando se era realmente de uma morte que aquelas pessoas estavam falando. Em nenhum momento ninguém falava sobre como era um sintoma doentio a comemoração em praça pública de um assassinato. Ou de até que ponto aquele comportamento era ético?

...Assistindo, só conseguia me lembrar das antigas cerimônias de execução da Idade Média, ou mesmo as provocadas pelos regimes radicais como o Talibã, tão criticada pelo mundo «civilizado» ocidental, no qual o povo festejava os assassinatos, daquele que, por algum motivo, eles consideravam inferiores a si.» (Daniel Welton)
 
095 – O Dicionário
 
A palavra dicionário deriva do latim medieval dictionarium, que por sua vez vem do latim dictio = ação de dizer.
 
Dicionários há vários: o geográfico – dos acidentes geográficos; o biográfico – com nomes de pessoas famosas; os especializados, como os de sinônimos e antônimos, assim com os de expressões idiomáticas, de termos antigos ou de gírias; não nos esqueçamos dos muitos bilíngües. Há até o Dicionário das Plantas Uteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas, e outros mais.

Quando eu pequeno, houve uma onda de charadas, palavras cruzadas e palavras enigmáticas no pequeno Calado – quase todo adulto que eu conhecia entrou na onda - às vezes até crianças... menos eu que sou zero nisso. Mamãe gostava e sabia decifrar as charadas e as palavras enigmáticas – apesar do pouco tempo disponível, era uma craque! Tia Dedê, até o fim da vida, além de saber bem, era viciada em todas elas!
 
Indo a um sebo, encontrei e comprei, por uma bagatela, o raríssimo Dicionário Dissilábico Inverso, edição única de 1952, contendo 48.153 vocábulos e locuções dos principais léxicos usados em charadas e palavras cruzadas - compilado pelo Coronel do Exército Laurentino Lopes Bonorino. Pena que mamãe não esteja entre nós para usá-lo.

Leia este tema completo a partir de 25/07/2011